A bálna ugrása. Olyan magasra rugaszkodik el, amennyire csak képes, keresztültör a vízfelszínen, a legmagasabb pontról egy még magasabb pontra. Vajon szemeiben az égbolt utáni vágyakozás tükröződik? Mi lenne, ha a csúcspont nem is az égbolt, hanem annál magasabb dolog lenne? Ha tudná, hogy a végtelen univerzumban ott vannak a ragyogó csillagok, talán megpróbálna még magasabbra jutni? Anélkül, hogy céljuk tudatában lennének, az élőlények erősen kitartóak.