Hát soha nem ízlelted még meg a jóleső szerelmi bánatot, Augusta? - kérdezte Edwardom. - Gyarló, csalárd szájpadlásod számára képtelennek tűnik, hogy lehet csupán szerelmen is élni? Nem tudod elképzelni azt a fényűzést, amikor az ember a szegénység nyomorúságában él, de azzal, aki iránt gyengéd érzelmeket táplál?